排期进度官方
签证公告:最终行动日期与申请受理日期Visa Bulletin: Final Action Dates vs. Dates for Filing
每月的签证公告(Visa Bulletin)都有两张表,很多人不确定自己该看哪一张。以下是根据 USCIS 申请受理图表页面(截至 2026 年 11 月 7 日)的摘要:https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/visa-availability-priority-dates/adjustment-of-status-filing-charts-from-the-visa-bulletin
两张表的用途:
- 最终行动日期:签证可以实际签发或绿卡可以获批的时间点。
- 申请受理日期:稍早的一个时间点,申请人可以据此提交申请。
如果您在美国境内提交 I-485 表,请每月关注 USCIS 的规定:
- USCIS 每月会在其页面上说明您必须使用哪张表。当其判定可用签证数量多于已知申请人数时,它会使用申请受理日期表;否则要求使用最终行动日期表。
- 例外:如果您的类别在最终行动日期表上为“current”(现行),或其最终行动日期晚于申请受理日期,则当月您可以使用最终行动日期表提交申请。
- USCIS 表示,其目标是在国务院发布签证公告后一周内公布该指定。
当前指定(截至 2026 年 11 月 7 日):
- 对于 2026 年 11 月,USCIS 表示所有亲属担保优先类别和所有职业优先类别都必须使用申请受理日期表。
- 2026 年 12 月的指定当时标注为“即将公布”。提交申请前请再次查看该页面。
提示:
- 该指定每月都可能变化。
- 如果您在海外通过领事馆办理程序(NVC 以及使馆或领馆),请遵循国务院的指示,而非 USCIS 的指定。
- 请将您的优先日期与您所属类别及出生地(即 chargeability 国家)对应的行进行比较(例如,在中国大陆出生的申请人应看 China 一行)。
相关指南:
https://pathtous.com/guides/visa-bulletin?lang=en
https://pathtous.com/guides/greencard-paths?lang=en
您的情况可能有所不同;请咨询持牌移民律师或认证代表:https://pathtous.com/guides/choosing-lawyer?lang=en
这是对官方来源的一般性摘要,并非法律建议。Each monthly Visa Bulletin has two charts, and many people are not sure which one applies to them. Summary based on the USCIS filing charts page as of November 7, 2026: https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/visa-availability-priority-dates/adjustment-of-status-filing-charts-from-the-visa-bulletin
What the two charts are for:
- Final Action Dates: when an immigrant visa can actually be issued or a green card approved.
- Dates for Filing: an earlier point at which applicants may be allowed to submit their applications.
If you are filing Form I-485 inside the United States, follow USCIS each month:
- USCIS states on its page each month which chart you must use. It uses Dates for Filing when it determines more visas are available than known applicants; otherwise it requires Final Action Dates.
- Exception: if your category is "current" on the Final Action Dates chart, or its Final Action date is later than the Dates for Filing date, you may file using the Final Action Dates chart that month.
- USCIS says it aims to post the designation within one week after the State Department publishes the Visa Bulletin.
Current designation (as of November 7, 2026):
- For November 2026, USCIS says all family-sponsored and all employment-based preference categories must use the Dates for Filing chart.
- The December 2026 designation was listed as "coming soon." Check the page again before you file.
Tips:
- The designation can change every month.
- If you are going through consular processing abroad (NVC and an embassy or consulate), follow the State Department's instructions rather than the USCIS designation.
- Compare your priority date with the row for your category and your country of chargeability (for example, mainland China-born applicants use the China row).
Related guides:
https://pathtous.com/guides/visa-bulletin?lang=en
https://pathtous.com/guides/greencard-paths?lang=en
Your situation may differ; consult a licensed immigration attorney or accredited representative: https://pathtous.com/guides/choosing-lawyer?lang=en
This is a general summary of official sources, not legal advice.